Natha hare or Pashyati Dishi DishiVishnu stotra.92)GITA GOVINDA

  +नाथ हरे (Natha hare or Pashyati Dishi Dishi)Vishnu stotra.92)

https://youtu.be/X7RSKIJ-_CY

===

॥ गीतम् १२ ॥
पश्यति दिशि दिशि रहसि भवन्तम् ।
तदधरमधुरमधूनि पिबन्तम् ॥ var -   त्वदधर
नाथ हरे (जय नाथ हरे) सीदति राधा वासगृहे ॥ १॥

त्वदभिसरणरभसेन वलन्ती ।
पतति पदानि कियन्ति चलन्ती ॥ २॥ नाथ हरे
विहितविशदबिसकिसलयवलया ।
जीवति परमिह तव रतिकलया ॥ ३॥ नाथ हरे
मुहुरवलोकितमण्डनलीला ।
मधुरिपुरहमिति भावनशीला ॥ ४॥ नाथ हरे
त्वरितमुपैति न कथमभिसारम् ।
हरिरिति वदति सखीमनुवारम् ॥ ५॥ नाथ हरे
श्लिष्यति चुम्बति जलधरकल्पम् ।
हरिरुपगत इति तिमिरमनल्पम् ॥ ६॥ नाथ हरे
भवति विलम्बिनि विगलितलज्जा ।
विलपति रोदिति वासकसज्जा ॥ ७॥ नाथ हरे
श्रीजयदेवकवेरिदमुदितम् ।
रसिकजनं तनुतामतिमुदितम् ॥ ८॥
===

pasyati disi disi rahasi bhavantam |
tvad-adhara-madhura-madhuni pibantam ||1||
natha hare sidati radha vasa-ghe ||dhruvapada ||

“O Hari, you are her only refuge. Sri Radha is sinking to the depths of despair in the trysting place. She is in agony. In all directions and in the core of her heart,  she sees you who are so skilful in drinking the sweet nectar of her lips.”.

tvad-abhisaraa-rabhasena valanti |
patati padani kiyanti calanti ||2||

“Rushing in her haste to meet you, she stumbles after a few steps & falls down”.

vihita-visada-bisa-kisalaya-valaya |
jivati param iha tava rati-kalaya ||3||

“She puts on bangles, a sash, rings, armlets, necklaces and other ornaments made of spotless white lotus-fibres and freshly sprouted leaves. She is living only in the hope’s of being with you again.”.

muhur avalokita-maana-lila |
madhu-ripuraham iti bhavana-sila ||4||

“O Krishna, her prana has become one with yours. Imagining that, ‘I am Madhusudana’ she identifies herself with you and stares at her ornaments.”

tvaritam upaiti na katham abhisaram |
haririti vadati sakhim anuvaram ||5||

“Why won’t Hari come quickly to meet me?”  she incessantly asks her saki (friend).

sliyati cumbati jala-dhara-kalpam |
harirupagata iti timiram analpam ||6||

In  the dense darkness , she embraces & kisses the cloud like form, & says “Hari has come” .

bhavati vilambini vigalita-lajja |
vilapati roditi vasaka-sajja ||7||

“When Radha returns to external consciousness and realizes that you have still not arrived, she loses all bashfulness and begins to weep out loud.”

sri-jayadeva-kaver idam uditam |
rasika-jana tanutam atimuditam ||8||

May this song of the poet Jayadeva awaken abundant jubilation in the hearts of those who are expert in relishing rasa.

॥ ଗୀତମ୍ ୧୨ ॥
ପଶ୍ୟତି ଦିଶି ଦିଶି ରହସି ଭଵନ୍ତମ୍ ।
ତଦଧରମଧୁରମଧୂନି ପିବନ୍ତମ୍ ॥ var -   ତ୍ଵଦଧର
ନାଥ ହରେ (ଜୟ ନାଥ ହରେ) ସୀଦତି ରାଧା ଵାସଗୃହେ ॥ ୧॥

ତ୍ଵଦଭିସରଣରଭସେନ ଵଲନ୍ତୀ ।
ପତତି ପଦାନି କିୟନ୍ତି ଚଲନ୍ତୀ ॥ ୨॥ ନାଥ ହରେ
ଵିହିତଵିଶଦବିସକିସଲୟଵଲୟା ।
ଜୀଵତି ପରମିହ ତଵ ରତିକଲୟା ॥ ୩॥ ନାଥ ହରେ
ମୁହୁରଵଲୋକିତମଣ୍ଡନଲୀଲା ।
ମଧୁରିପୁରହମିତି ଭାଵନଶୀଲା ॥ ୪॥ ନାଥ ହରେ
ତ୍ଵରିତମୁପୈତି ନ କଥମଭିସାରମ୍ ।
ହରିରିତି ଵଦତି ସଖୀମନୁଵାରମ୍ ॥ ୫॥ ନାଥ ହରେ
ଶ୍ଲିଷ୍ୟତି ଚୁମ୍ବତି ଜଲଧରକଲ୍ପମ୍ ।
ହରିରୁପଗତ ଇତି ତିମିରମନଲ୍ପମ୍ ॥ ୬॥ ନାଥ ହରେ
ଭଵତି ଵିଲମ୍ବିନି ଵିଗଲିତଲଜ୍ଜା ।
ଵିଲପତି ରୋଦିତି ଵାସକସଜ୍ଜା ॥ ୭॥ ନାଥ ହରେ
ଶ୍ରୀଜୟଦେଵକଵେରିଦମୁଦିତମ୍ ।
ରସିକଜନଂ ତନୁତାମତିମୁଦିତମ୍ ॥ ୮॥
===

please listen
https://youtu.be/sASUdNh2lk4