माधवि मा कुरु (Madhavi Maa Kuru or Harir abhisarati)(Vishnu stotra.98)GITA GOVINDA
https://youtu.be/-VPfusPSwgA
==
॥ गीतम् १८ ॥
हरिरभिसरति वहति मधुपवने ।
किमपरमधिकसुखं सखि भुवने ॥
माधवे मा कुरु मानिनि मानमये ॥ १॥
तालफलादपि गुरुमतिसरसम् ।
किं विफलीकुरुषे कुचकलशम् ॥ २॥ माधवे
कति न कथितमिदमनुपदमचिरम् ।
मा परिहर हरिमतिशयरुचिरम् ॥ ३॥ माधवे
किमिति विषीदसि रोदिषि विकला ।
विहसति युवतिसभा तव सकला ॥ ४॥ माधवे
मृदुनलिनीदलशीतलशयने ।
हरिमवलोकय सफलय नयने ॥ ५॥ माधवे
जनयसि मनसि किमिति गुरुखेदम् ।
शृणु मम वचनमनीहितभेदम् ॥ ६॥ माधवे
हरिरुपयातु वदतु बहुमधुरम् ।
किमिति करोषि हृदयमतिविधुरम् ॥ ७॥ माधवे
श्रीजयदेवभणितमतिललितम् ।
सुखयतु रसिकजनं हरिचरितम् ॥ ८॥
==
(Radhe) harir abhi sarati vahati madhu-pavane |
kim aparam adhika-sukha sakhi bhavane ||1||
madhave ma kuru manini manam aye ||dhruvapadam ||
kim aparam adhika-sukha sakhi bhavane ||1||
madhave ma kuru manini manam aye ||dhruvapadam ||
“O sulky
woman, look! The gentle spring breeze is blowing and Krishna has come to
your trysting chamber. My dear friend, what could be a greater source
of happiness than this?”
tala-phalad api gurum atisarasam |
kimu viphali-kurushe kuca-kalahsam madhave ||2||
kimu viphali-kurushe kuca-kalahsam madhave ||2||
Don’t waste the youth of your’s.
kati na kathitam idam anupadam achiram |
ma parihara harim atishaya-ruchiram madhave ||3||
ma parihara harim atishaya-ruchiram madhave ||3||
“How many times do I have to tell you? Do not abandon the exceptionally handsome and charming Sri Hari.”
kim iti visidasi rodishi vikala |
vihasati yuvati-sabha tava sakala madhave ||4||
vihasati yuvati-sabha tava sakala madhave ||4||
“Why are you
so overwhelmed with lamentation? Why are you weeping? Your youthful
rivals are delighted to see your ‘alluring gestures’.”
mrudu-nalini-dala-sitala-shayane |
harim avalokaya saphalaya nayane madhave ||5||
harim avalokaya saphalaya nayane madhave ||5||
“Make your eyes successful by gazing lovingly at Sri Krishna as he reclines upon a cool bed of moist lotus petals.”
janayasi manasi kim iti guru-khedam |
shrunu mama vacanam anihitam-abhedam madhave ||6||
shrunu mama vacanam anihitam-abhedam madhave ||6||
“Why are you
so agitated in your heart of hearts? Listen to me. I am speaking only
for your benefit, without any ulterior motive.”
harir upayatu vadatu bahu-madhuram |
kim iti karoshi hrudayam ati vidhuram madhave ||7||
kim iti karoshi hrudayam ati vidhuram madhave ||7||
“Allow Sri
Hari to come close to you. Allow him to speak some sweet words. Why are
you inflicting even more pain upon your own heart?”
sri-jayadeva-bhaitam ati lalitam |
sukhayatu rasika-janam hari-caritam madhave ||8||
sukhayatu rasika-janam hari-caritam madhave ||8||
May this
exquisite description of Sri Hari’s activities composed by Sri Jayadeva
increase the happiness of the devotees who are expert in relishing
rasa.
====================
॥ ଗୀତମ୍ ୧୮ ॥
ହରିରଭିସରତି ଵହତି ମଧୁପଵନେ ।
କିମପରମଧିକସୁଖଂ ସଖି ଭୁଵନେ ॥
ମାଧଵେ ମା କୁରୁ ମାନିନି ମାନମୟେ ॥ ୧॥
ତାଲଫଲାଦପି ଗୁରୁମତିସରସମ୍ ।
କିଂ ଵିଫଲୀକୁରୁଷେ କୁଚକଲଶମ୍ ॥ ୨॥ ମାଧଵେ
କତି ନ କଥିତମିଦମନୁପଦମଚିରମ୍ ।
ମା ପରିହର ହରିମତିଶୟରୁଚିରମ୍ ॥ ୩॥ ମାଧଵେ
କିମିତି ଵିଷୀଦସି ରୋଦିଷି ଵିକଲା ।
ଵିହସତି ୟୁଵତିସଭା ତଵ ସକଲା ॥ ୪॥ ମାଧଵେ
ମୃଦୁନଲିନୀଦଲଶୀତଲଶୟନେ ।
ହରିମଵଲୋକୟ ସଫଲୟ ନୟନେ ॥ ୫॥ ମାଧଵେ
ଜନୟସି ମନସି କିମିତି ଗୁରୁଖେଦମ୍ ।
ଶୃଣୁ ମମ ଵଚନମନୀହିତଭେଦମ୍ ॥ ୬॥ ମାଧଵେ
ହରିରୁପୟାତୁ ଵଦତୁ ବହୁମଧୁରମ୍ ।
କିମିତି କରୋଷି ହୃଦୟମତିଵିଧୁରମ୍ ॥ ୭॥ ମାଧଵେ
ଶ୍ରୀଜୟଦେଵଭଣିତମତିଲଲିତମ୍ ।
ସୁଖୟତୁ ରସିକଜନଂ ହରିଚରିତମ୍ ॥ ୮॥
---============
https://youtu.be/bSD0QM3jvyI
==
https://youtu.be/4GLKAOEsSA0
==
No comments:
Post a Comment