SRI SIVANANDA CHALISA Doha Ulti Ganga Bahati hai Jab , Guru Ban Jaata Hai KInkar Tab. Maarg Darshak Maat Pita Tum , Moksh Ka Sanchaalak H o Tum . Guru Aisa Sivananda Tum , Sewa Ka Avataar Ho Tum . Baarambaar Kritagyat aa Du, Vismaya Hokar Saath Chalu . Ganga is flowing in the opposite direction, when the Guru adopts the servant role . He Guides , He leads, He chides, He Pleadsin directing us to the highest goal. Such a Guru is Sivananda, who is service personified; I offer Him my heartfelt gratitude as I walk aw estruck by his side. CHAUPAAYI Jay Shivananda Jay Gurudeva. Param Kripala Deenadayaala. (chorus) Glory To Sivananda , glory to Gurudev, O Ocean of Grace and embodiment of Compassion. 1.Bharani Sitara Ugataa Aaya. Shiva Avataar Shivananda aaya. When th e Star Bharani was on the rise , Shivananda the Incarnation of Shiva did arrive. 2... Aa tha Sitambar Janma Liya Jab. Swarna Kaal Aarambha Hua Tab. On 8 September 1887, the golden age emerged a little before dawn 3 ... Vengu Swami K e Aankho Ka Taara, Parvati Ammal Ma iya k e Dulaara. When Kuppuswami, third son of Parvati Ammal and Vengu Iyer,was born 4... Appaya Dikshitar Kul Me A aye. Kuppu Swami Naam Diye The. In the lineage of Appaya Di kshitar and Sundara Swamigal, you took birth Jay Shivananda Jay Gurudeva. Param Kripa la Deenadayaala. (chorus) 5... Aakashiya Sandesha Laaye. Guru Bhakti ke Yog Bhi Laaye. To deliver the celestial message of Guru Bhakti Yoga to earth. 6... Tambrap arni Snaan ke Baad. Bel Patra Ka Diya Prasaad. While Kuppusw ami gathered Bael Leaves for your fathe r ’s worship, after your Tambraparni bath 7... Pashu Pakshi Me Prabhu Seva Ki. Sadhu Bhikhaari Ko Seva Di. You served God most happily in the animals, the beggar s and the sadhus that crossed your path. 8... Brahman Hokar Bhram me na Rahanaa.Jaat Paat Ka Niyam Na Maana. Though yourself a Bhramin, you disregarded the complex rules of caste Jay Shivananda Jay Gurudeva. Param Kripala Deenadayaala. (chorus) 9... Is Pran Ko Vo Khoob Nibhaaya. Anta Samay taka Siddha Dikhaaya And rema ined true to this ideal until you brea thed your last. 10.. Raja Paathshaala me The Jab. Shiksha Kreed Me Shesh we The Tab. At Rajahs High School, you excelled in academics and sport – truly a rare combination 11..S.P.G. Vidyaalay ke Sanstha. Kulbhooshan Sanmaan diyaa Tha. 12 ..Namrataa udaarta Vidya Ka Pyaasa. Saba ke Hriday pe Raj Kiya Tha. Because of your humility, your selflessness and your innate thirst for knowledge You were honoured with the title “Ornament of the Institution”, at SPG College, Jay Shivananda Jay Gurudeva. Param Kripala D eenadayaala. (chorus) 13.. Sw a stha Gyaan ja ba Sattaheen Tha . D aktar Vaidya Bhi Adhika Nahi Tha . As awareness of health care was minimal, and doctors - few and far between 14.. Atma Sudhaar Prakaashan Ki Jab. A m brosia ko Prakata Kiya Tab . While at Tanjore Me dical Institute, you published Ambrosia – a self - help health magazine. 15.. Raat aur Din Sewa me Rahate . Deen Dukhi pe Kripa Karaaye Subsequen tly, at Dr Haller's Pharmacy you worked slavishly night and day 16.. Gareeb ki Sewa Karane ki. Iccha se We Malaya P ahuchi. Then headed to serve the poor in Malaya in a very special way. Jay Shivananda Jay Gurudeva. Param Kripala Deenadayaala. (chorus) 17.. Chikitsalaya Seremban me Aaye. Sewa k ar Tana mana Ko Lagaaye. You worked happily for Dr Robbins at a hospital nea r Seremban 18.. Sewa Aur Vihast a Bhav se. Saba Ke Hi Mana Jeeta Liye The. And with your spirit of service and smiling face, many hearts you won. 19.. Divya Chingaari Zinda Dili The. Adhyaayan Jap Tap Kirtan Se. The D ivine spark was kept alive through service , scriptural study and chanting of the Holy Name. 20.. Jaag Uthaa Prerna dil Me Tab. Jiv Brahma Aikya Ko Padhaa Jab. When Kuppuswami read Jiva Bhrama Aikya Vedanta Rahasyam. Jay Shivananda Jay Gurudeva. Param Kripala Deenadayaala. (chorus) 21.. Chingaari aba Jaag Uthaa Tha . . Prabhu Ki Praapti Aba Honaa Tha. however, the spark burst into a flame – I must realize God now. 22.. Sab Kuch Cchod Cchaad Ke tumne . Prabhu Ke Sharana me soanp Diye the. You resigned from the Johore Medical Office, distributed your b elongings to those who were around (Completely surrendered to the Will of God) 23 .. Paawan Bharat Jaba Loate The. Prabhu Ke Khoj Diwaana Hue The. And returned, with the aim of seeking God, to India’s hallowed ground 24 .. Vaaranasi Pandarpur Dhallaj. Safar Ki ye Rishikesh me Aaye. You travel l ed through Varanasi, Pandharpur, D halaj – finally, in Rishikesh you settled Jay Shivananda Jay Gurudeva. Param Kripala Deenadayaala. (chorus) 25 .. Gangaji Ke Paawan Tata Pe. Vishwananda se Dikshaa Liye The. And was initiat ed by, Swami Vishwananda, on Ganga ’s banks – where you were safely nestled 26 .. Shivananda Sarasvati Kahalaaye. Swargaashram Me Surakshit Hue The. Swami Sivananda Saraswati now emerged with Swaragashram as your base 27 .. Hari kripa se Sewa Jap Tap. S atvik Ji van Aur Anushaasan. An austere life of penance and service followed, by the Almighty’s grace. 28 .. Satyasev Ashram Dawaayi Khaana . Sthaap Diya Maanav Ke Hit . Satya Sevashram Dispensary was established in 1925 to serve the ailing devotees around Jay Shivana nda Jay Gurudeva. Param Kripala Deenadayaala. (chorus) 29 .. Divya Drishti Jaba Prabhu Ka Paaya. Jagaddodhaar dil me Jagaaya Soon there after, Sri Gurudev intimated, “I had a vision of the Divine. ” And had a great yearning to share that light with the worl d.. 30 .. Janta Ka Dukh Peeda Samjha ,Vedant Ka Vidyalay Aaya. 31 .. “Divya Jivan” Vaahan Ko Banaaya. Saare Jagat Ko Prernaa Milaa Tha Responding to the peoples cares, their worries and their strife, Sri Gurudev established the Yoga Vedanta Forest Academy and the Divine Life. 32..Antara atma Jaag Hua Tha. Prem Bhavana Jag Ko Dilaaya This penetrated many souls and the world received re new ed Love for God. Jay Shivananda Jay Gurudeva. Param Kripala Deenadayaala. (chorus) 33 .. Hare Ram Hare Ram Ram Ram Hare Hare, Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare 34.. Maha mantra Kirtan ko J apaaya.Vishwa shanti Kalyaan kiyaa Tha. For the peace of the world and the well being of all, Sri Gurudev started the Akhanda Mahamantra Kirtan in the Bhajan Hall. 35.. Sa rva Karma Saba Sewa Saadhan .Lakshya Ooncha Parinaam Mahaan Everything you did, even opening schools and hospitals, was aimed at the highest goals 36.. Bharat Sri Lanka Ka Yaatra. Adhyaatmik Jaagran Kiya Tha. And your Indo - Sri Lankan Tour led to a spiritua l reawakening Jay Shivananda Jay Gurudeva. Param Kripala Deenadayaala. (chorus) 37. Jeene Ki Raah Diya Gurudev Ne, Dhai Sau Granth Likha Gurudev ne. With 250 books to guide your followers and ambassadors across the world - 38.. Aashwaasan Gurudev Diya Tha . Maarga Darshan Saba Ko millega. Sri Gurudev assured us that He would continue to guide. Each and every disciple until we’re at safely His side. 39..Jo yaha Padhe Shivananda Chal isa. Sahajaavasthaa avashya Milega . 40.. Sada Niranjan hari guna gaana. Guru B hakti ke raaha Pe Chalanaa. Whoever chants the Sri Sivananda Chalisa will , without a doubt to attain the Natural State of super consciousness. Sing with purity the lord’s name and always walk the path of Guru Bhakti. Jay Shivananda Jay Gurudeva. Param Kr ipala Deenadayaala. (chorus) Doha Sivananda Chaalisa ,Aur Anya Shlok Jo Paath Kare. Nirmal Sthaan Shivalok Me,Pravesh Kare Aur Raaj Kare. Guru Bhakti Jo Abhyaas Kare, Naam Smaran Kirtan Jo Kare. Shanti Khushi Santushti Mile, Har Uljhan Se door Rahe. He wh o chants the Sivananda Chalisa or any other Sivananda Sloka Gains entry to the sacred Sivananda Loka. By practice of Guru Bhakti Yoga and remembrance of His holy name One experiences peace, joy and contentment in this sacred domain. Satguru Shivananda Ki j ay. Hare Hare gurudev Ki Jay.
My humble pranaams Bhai. Sincere gratitude for sharing this most beautiful chalisa.Feeling so blessed to belong to this family of Swami Sivananda. Thank you Anil Bridglall for this rendition. Stay blessed
Hari Om. Om Namo Bhagavete Sivananda. My gratitude to you who have made the beautiful and inspiring Sivananda Chalisa available to devotees and seekers to enjoy and to be blessed with by its Grace and Power in its words. And my eternal gratitude to Gurudev Sivananda for his Blessings and Guidance to all of us.
Kribba Moodly Divine Life Society, Auckland, New Zealand
My humble pranaams Bhai. Sincere gratitude for sharing this most beautiful chalisa.Feeling so blessed to belong to this family of Swami Sivananda. Thank you Anil Bridglall for this rendition. Stay blessed
ReplyDeleteHari Om. Om Namo Bhagavete Sivananda. My gratitude to you who have made the beautiful and inspiring Sivananda Chalisa available to devotees and seekers to enjoy and to be blessed with by its Grace and Power in its words. And my eternal gratitude to Gurudev Sivananda for his Blessings and Guidance to all of us.
ReplyDeleteKribba Moodly
Divine Life Society,
Auckland,
New Zealand